一则故事懂不同国家人的名字
一则故事懂不同国家人的名字
在一次国际大会开幕仪式上,各国与会代表,齐聚一堂,互通姓名,一一做自我介绍。
日本代表接着说:我叫吉田正一,和中国人的名字一样,也是姓在前,名在后,吉田是姓,正一是名,寓意内涵不像中国人名那么丰富。
美国代表站起来说:“我叫约翰·贝拉米·福斯特。约翰和贝拉米都是我的名,福斯特是我的姓。排列顺序正好和你们相反,我们是名在前,姓在后,而且有两个名。
法国代表说:我同福斯特先生一样,也是先名后姓,不过我只用一个名。我叫菲利普·吉列,但我的身份证上的名字却先是姓,后是名,最后还要加—个我父亲的名字,全称是“吉列·菲利普·弗雷德里。
俄罗斯代表听完法国代表介绍后,站起来说:我们俄罗斯人起名的方法是:本人的名+父称+姓。我的姓名叫亚历山大·里沃维奇·伊万诺瓦。平时人们只称呼我的姓,叫我伊万诺瓦。
这时,西班牙代表站起来说:“我们西班牙人的名字,在取名时要将父姓、母姓都加上。我的名字的全称是米盖尔·金塔纳·萨阿维德拉。米盖尔是我的名,金塔纳是我父亲的姓,萨阿维德拉是我母亲的姓。
缅甸代表听到这里,忍不住站起来说:你们的名字怎么这么复杂,看人家中国人的名字多好,只有姓和名,既简单又有意义。不过,我们缅甸人的名字更简单,只有名,连姓也没有,我叫貌觉莫昂:其中“貌”是表示身份的。其他还有对长辈或有地位的人称 “吴”,“波”一般是指“军官”,“塞耶”意为“老师”。像我们的历届的领导人叫吴温敏、吴廷觉、吴登盛,“吴”表示他是长辈,有权威。
最后发言的是阿拉伯代表,他说:要说复杂,还有比我们阿拉伯人名字更复杂的嘛?我们的全名是由本名、父名、祖父名、别名和称号五部分组成。我的全名叫萨巴哈·瓦利德··阿布·伊斯法罕尼。
要搁在古代,我们的名字还要长得更多,除带有父名、祖父名外,还带有曾祖父名、高祖父名,多达六七代呢。当然这种取名法现在已经不用了。因为太长了,阿拉伯人的名字,往往将祖父名省略,有的将祖父名和父亲名—起省略,甚至有的只称姓。所以,要认清我们阿拉伯人的名宁是相当困难的。据说,美国1事件发生后,在确认使用阿拉伯人名字的嫌疑犯时,因名字找不准,美国人出了不少洋相。
代表们将各自的姓名介绍完后便议论开来,最后大家纷纷表示:还是中国人的名字好。
人皆有其名,不同的国家有不同的姓名文化和命名方式。我国的姓名文化源远流长,内涵丰富,历史积淀深厚,是世界上其它任何国家和民族都没法比的。
相关文章
- 【给我起名字】东北老肥俞良峰带起网红村致富全村争做新型农民
- 哪些英文名字适合女孩高雅又朗朗上口英文名字还有这一大好处
- 亽仒凣凣什么意思亽仒两个字怎么
- 起名字2022年3月出生的王姓男孩中间用祖字起名王祖什么好听
- 猪年婴儿起名男孩多子女孩多雨
- 父母取最个性龙凤胎名男娃林志颖女娃林志玲
- 中国重名最多的5个名字有29万人快来看看你在不在里面
- 给孩子取乳名要慎重这些乳名不好听还伤孩子的自尊要避免
- 为热情洒脱的男孩从国学诗词中取一个笔下春风的名字
- 虎宝宝男孩取名大全2022款有创意简约男宝宝起名
- 周杰伦自曝很迷恋自己的歌PK猜歌名一秒就猜对
- 恋爱中的女人(谐音英文名字)
- 今天去参加幼儿园小朋友家长会大家看看后这批家长起名水平如何我被张一弛和周梦蝶惊艳到了。
- 个女孩英文名真的好听
- 连续退赛中国男网名将挥别2022美网创奇迹排名狂升1000位
- 简单又有意义的男孩名字100个有美好寓意的男孩名字
- 陕西蓝田吕氏家族墓被盗盗墓贼是自家人网友盗自家墓犯法
- 小寒新年里迎接入户深圳的新居民
- 上海插班生考试从上海商学院到上海政法学院少年二字与平庸相斥
- 五谷磨房集团与中国农科院油料作物研究所共同培育的黑芝麻新品系黑之养1号在湖北黄冈