江疏影成韩国名字了韩国网友迷惑行为超有诗意的名字瞬间变土

　　看到是“偷国人”说出这样的话，也就不足为奇了，毕竟宇宙都是创造的。人家江疏影的中文字是江疏影，被韩文已经翻译成了姜素英，超级有诗意的名字瞬间就变土了。

　　这从侧面说明了什么，说明了r的文化就是贫瘠的，永远达不到中华文化的高度。江疏影的名字中“疏影”两次出自于北宋的诗人林逋的《给房子起名》，其中的“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏”，“疏影”二字的意思理解为疏朗的影子。

　　为什么韩国人的翻译一下就变得土了呢？韩国人的韩国名字完全相同的读音和字组成，代表的名字也可能是不一样的，这也是为什么韩国人很容易撞名的原因。也因为这个原因，韩国人的身份证上用的还是我们的汉字，来区分相同韩国读音名字。

　　举个例子熙起名字的创始人朴振英，与GOT7的成员朴珍荣，他们的韩语名字就是完全一样的，但是名字却是不一样的。

　　就连名字区分都要使用汉字才能实现的地方，翻译不出来江疏影的名字，也就完全理解了。江疏影估计都懵了，我一个土生土长的中国人，怎么就成韩国人的后代了。

　　看来《给房子起名》这一波文化输出是非常的，韩国人急了！他们越是着急、越是想偷，说明我们输出得越成功。

　　现给房子起名友也很重视“偷国”的问题了，即给房子起名也控评出一片天地，控得韩国人甚至让中国给房子起名暴”（剑起名字）。这是一个好的现象，大家都意识到这个问题，而且做出应对措施。