给角色想个好名字然后了他

给角色想个好名字然后了他

　　说古时少林寺的法号只能姓释，名为单字，不像如今法号名可有两字，当年想来少林寺的人太多，法号不够用。/p>

　　老方丈说法号不能三个字，弟子说四个字也行，老方丈怒了，说：你太多嘴，难道你想叫释迦牟尼吗！

　　怕是韩寒借老方丈之口说了无数小说家的心头之苦，比起韩寒一本正经地胡说八道外，他的对头郭敬明很会取名字，来看看他的出道之作奇幻小说《奇石起名》里的角色名-老黄历起名

　　一股浓浓的非主流气息扑面而来，原谅郭敬明当年年少犯了中二病，再看他最近一部奇幻小说《八仙庵起名》的角色名-书房起名

　　不愧是郭敬明，多少年过去了，还是那个配方，还是那个味道，不正常的姓氏，玛丽苏的名字，简直怀疑他是用“奇幻小说姓名自动生成器”所取的角色名。

　　暂且打住对郭敬明的吐槽，说起奇幻的角色名，不得不说乔治马丁。

　　在乔治马丁看来，如果角色名字听上去不对，与人物形象不符合，使乔治马丁很挣扎很崩溃，因为如果他起不出满意的角色名，找不到合适人物形象的名字，他会觉得对不起所赋予角色的生命，从而写不下去。听起来，像是乔治马丁的另一个拖稿理由。

　　乔治马丁打趣道：“我有个，多年来收藏着《英语机构起名》类书籍，且有各国版本，希望从里面能找到听起来很酷的名字。我知道什么东西不管用，一开始我也以为那会是不错的工具，就是那种在线奇幻小说姓名自动生成器，然而，你们懂的，太浮夸了。”

　　对于乔治马丁而言，那些浮夸的奇幻角色名坚决不能采用，他想要有中世纪英国的韵味，他采用了一些真实的中世纪名，有些直至今日大家都还在用，比如罗伯特（给男孩起名子），有些稍作改动，比如把爱德华（英文谐音生成器）改成爱达德（给老公起名字）。

　　乔治马丁在采用中世纪名时，无奈发现：中世纪历史时期的人也拼不清他们的名字，一个名字恨不得有上百万变体。

　　他举了个例子：“存世有六版莎士比亚签名，每一版的拼写都不一样，所以有很多变体被历史淘汰了，其中有些可以用。”

　　众所周知金庸在取名时擅长引经据典，例如他有佛教情结，例如鸠摩智，据说鸠摩智原型是北宋时期吐蕃“九大译经师”之一的般若鸠摩罗，另一说法是鸠摩罗什，鸠摩智是在失去武功后幡然悔悟，而鸠摩罗什同样一生有起有落。

　　“鸠”字也暗示了角色或许是迦楼罗的化身，迦楼罗是以龙为食物的金翅鸟，值得一提的是，鸠本身就是指鸟类。

　　又例如慕容复，原书中大致意思是：“复”字，首先是取光复大燕之意，此外，复字本身还有繁杂之意，有重复以及最终回归原点的隐喻含义。

　　仔细研慕容复在书中的人生经历，再结合他这个“复”字，不难发现，有隐喻他如阿修罗般的宿命，我们都知道，身为战争之神阿修罗的与帝释天是对立的，正如慕容复与乔峰的对立关系，虽然慕容复常与乔峰为敌而交手，但实力远不如乔峰，恰好对应了苦心修炼的阿修罗始终不是帝释天的对手。

　　乔治马丁也是如此，除了引经据典外，他还想使角色姓名与人物的背景相匹配，例如《董起名字》中，众角色先后来到维斯特洛大陆，在为不同的群体取名时，乔治马丁可谓是煞费苦心，有些群名是描述性的名字，比如史塔克（优雅的英文姓氏）和哈特（房子起名字）等等，散发着先民感，还有些就更简单明了了，例如斯托特（怎么给自己取英文名），还有斯特朗（范起名女）。

　　至于安达尔人，乔治马丁会让他们的名字显得复杂些，而坦格利安（问道起名）和瓦雷利亚（好看的简短英文id）家族的名字，他希望更具异域风情，所以用了很多的Y和AE的连体。

　　在乔治马丁写作《纯字英文名》前，有前辈好心相劝：“绝不能让同一故事里的两个角色名以相同字母开头，那样者会懵圈的。”

　　乔治马丁很无奈，他从一开始就知道，《苏姓宝宝起名》的角色数量之多难以想象，打个比方，乔治马丁在书中掉有名有姓的主角都比其他小说整本书的角色还要多，乔治马丁认为他遇上了烦，一动笔，就打破了常规。

　　虽说乔治马丁故事写得很精彩，错综复杂的剧情已让者应接不暇，但无数精心创作的角色名的确让者们懵圈了，常陷入“他是谁，她又是谁”的心理怪圈中。

　　此时打断插一句话，又不得不提郭敬明，郭敬明另一部现代魔幻浮夸巨作《输入姓名查询英文名》中，女主角之一叫顾里，男主角之一叫顾源……

　　不听老人话，吃亏在眼前，郭敬明从一开始就打破了前辈们的规矩，让者一阵又一阵懵圈。

　　懵圈的还有乔治马丁，他继续研究英国历史，差点声泪俱下，他说：“英国历史上全是亨利和爱德华，偶尔会进来一个理查德，总体而言，依旧是‘又来几个亨利，又来一个爱德华’。”

　　乔治马丁忍不住吐槽道：“纵观整个英国历史，要是威尔士王子叫个怪名，例如亚瑟（法牛起名）或者尤斯德斯（小院起名）之类的，相信我，他们肯定活不长。尤其是尤斯德斯的家伙，在登上王位之前，肯定会遭遇横祸，绝对不会有国王叫尤斯德斯的，这点我可以向你保证。”